1·He started work at the sharp end of the business, as a salesman.
他从这一行最为棘手的工作做起，当了推销员。
—— 《牛津词典》
2·Sharp end cuts through boxes or bags.
尖头，可以穿透箱子或袋子。
3·Those four consecutive defeats have cast an unforgiving light on the sharp end of benitez's squad.
连败四场的战绩使得贝尼特斯的队伍最终暴露在无可原谅的目光之中。
4·For a body that works at society's sharp end, the hostel has many friends in high places, including Banks.
作为一个处理社会棘手问题的机构，该收容所在社会高层有不少朋友，其中就包括银行。
5·Partly because they're the target of often more advanced security attacks, they're the sharp end of the stick.
部分原因是由于他们更容易成为高级安全性攻击的靶子。正所谓枪打出头鸟。
6·Thanks to this photographic evidence from Best Made Co., we can definitively say they're thinner than an axe blade. Even the sharp end; see for yourself.
多亏有Best Made公司提供的照片为证，我们可以肯定地说它们比斧头刃还薄，包括锋利的那一侧，自己看吧。
7·Found in the caves were such tools as the larger end of an antler that had been used as a hammer and the sharp end of an antler used as a digging tool.
在洞穴里发现了一个大的鹿角末端用来当锤子用和一个尖锐的末端用来做挖掘工具。
8·Greece has found itself on the sharp end of Europe's illegal-immigration problem largely because its "competitors" have found ways of stemming the flow.
希腊发现自己已面临着欧洲非法移民问题最棘手的部分，很大程度上是因为其“竞争对手”已经找到了堵住非法移民流入的办法。
9·The Blues have started their PremierLeague campaign brightly, impressing at the sharp end of the table with 20goals in their opening nine league matches.
蓝军在联赛开始表现得非常抢眼，尤其令人印象深刻的是联赛开始以来的九场比赛他们就打进了20个进球。
10·The deal follows calls by Germany and France for Spain and other states at the sharp end of the euro zone debt crisis to set binding limits on their deficits to regain the trust of investors.
在德国和法国领头的合约中，西班牙和其他在欧元区债务危机边缘的国家正在通过限制他们的债务来重新获得投资者的信心。